Historia De Expeditione Friderici Imperatoris
   HOME

TheInfoList



OR:

The ''History of the Expedition of the Emperor Frederick'' (
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
: ''Historia de expeditione Friderici imperatoris'') is an anonymous Latin account of the campaign waged by
Frederick I, Holy Roman Emperor Frederick Barbarossa (December 1122 – 10 June 1190), also known as Frederick I (german: link=no, Friedrich I, it, Federico I), was the Holy Roman Emperor from 1155 until his death 35 years later. He was elected King of Germany in Frankfurt on ...
, as part of the
Third Crusade The Third Crusade (1189–1192) was an attempt by three European monarchs of Western Christianity (Philip II of France, Richard I of England and Frederick I, Holy Roman Emperor) to reconquer the Holy Land following the capture of Jerusalem by ...
. It covers the period 1187–1196, but is centred on the expedition of 1189–1190. It appears to be a composite work, compiled from pieces written while the expedition was underway with a preface and an appendix added. Very early
manuscript A manuscript (abbreviated MS for singular and MSS for plural) was, traditionally, any document written by hand – or, once practical typewriters became available, typewritten – as opposed to mechanically printing, printed or repr ...
copies survive, but it is only a later 13th-century notice that first gives an author's name, Ansbert. This may be the name of the author or perhaps the compiler, but it is uncertain. The work is associated with
Bavaria Bavaria ( ; ), officially the Free State of Bavaria (german: Freistaat Bayern, link=no ), is a state in the south-east of Germany. With an area of , Bavaria is the largest German state by land area, comprising roughly a fifth of the total lan ...
and
Austria Austria, , bar, Östareich officially the Republic of Austria, is a country in the southern part of Central Europe, lying in the Eastern Alps. It is a federation of nine states, one of which is the capital, Vienna, the most populous ...
. It provides a nearly day-to-day account of the expedition as it crossed the
Balkans The Balkans ( ), also known as the Balkan Peninsula, is a geographical area in southeastern Europe with various geographical and historical definitions. The region takes its name from the Balkan Mountains that stretch throughout the who ...
and
Anatolia Anatolia, tr, Anadolu Yarımadası), and the Anatolian plateau, also known as Asia Minor, is a large peninsula in Western Asia and the westernmost protrusion of the Asian continent. It constitutes the major part of modern-day Turkey. The re ...
before the sudden death of Frederick I in a swimming accident. It is the most detailed surviving account of the expedition and it relies mainly on eyewitness reports.


Date, authorship and manuscripts

The ''History'' is a contemporary account, having attained its finished form no later than about 1200. An early draft appears to have existed before 1195. The final form cannot be earlier than the summer of 1196. Frederick's son and successor, the Emperor Henry VI, who died in September 1197, is referred to throughout as living. Parts of the work appear to have been written contemporaneously with events, as shown by references to certain persons as still living (e.g., Count Philip of Flanders, who died at the
siege of Acre Siege of Acre may refer to: * Siege of Acre (1104), following the First Crusade *Siege of Acre (1189–1191), during the Third Crusade * Siege of Acre (1263), Baibars laid siege to the Crusader city, but abandoned it to attack Nazareth. *Siege of A ...
in 1191). The earliest surviving copy was made around 1200 in the
Benedictine , image = Medalla San Benito.PNG , caption = Design on the obverse side of the Saint Benedict Medal , abbreviation = OSB , formation = , motto = (English: 'Pray and Work') , foun ...
abbey of Saint Lambrecht in
Styria Styria (german: Steiermark ; Serbo-Croatian and sl, ; hu, Stájerország) is a state (''Bundesland'') in the southeast of Austria. With an area of , Styria is the second largest state of Austria, after Lower Austria. Styria is bordered to ...
. This incomplete copy contains only a third of the text. Another very earlier surviving copy was made at the
Praemonstratensian The Order of Canons Regular of Prémontré (), also known as the Premonstratensians, the Norbertines and, in Britain and Ireland, as the White Canons (from the colour of their habit), is a religious order of canons regular of the Catholic Church ...
monastery of
Milevsko Milevsko (; german: Mühlhausen) is a town in Písek District in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 8,000 inhabitants. Administrative parts Villages of Dmýštice, Klisín, Něžovice, Rukáveč and Velká are administra ...
(Mühlhausen) in
Bohemia Bohemia ( ; cs, Čechy ; ; hsb, Čěska; szl, Czechy) is the westernmost and largest historical region of the Czech Republic. Bohemia can also refer to a wider area consisting of the historical Lands of the Bohemian Crown ruled by the Bohem ...
before 1221. It is also incomplete. The full text is only known from two copies commissioned in the 18th century by the
Moravia Moravia ( , also , ; cs, Morava ; german: link=yes, Mähren ; pl, Morawy ; szl, Morawa; la, Moravia) is a historical region in the east of the Czech Republic and one of three historical Czech lands, with Bohemia and Czech Silesia. The me ...
n antiquarian and abbot Josef Piter. These copies were not made from either of the known earlier manuscripts. In the Milevsko manuscript, Abbot Gerlach added a notice of the work's title and authorship: "The History of the Expedition of the Emperor Frederick, written by an Austrian cleric who was present on this same". Later in the 13th century, somebody added the authors name: "called Ansbert". Since neither notice is particularly late, some scholars have taken them at face value. Others have questioned the name or even the implication of Gerlach's notice that the work was the product of a single author. The hands of multiple authors have been seen in the variations of ''
cursus 250px, Stonehenge Cursus, Wiltshire 250px, Dorset Cursus terminal on Thickthorn Down, Dorset Cursuses are monumental Neolithic structures resembling ditches or trenches in the islands of Great Britain and Ireland. Relics found within them in ...
'' employed in different sections. It is possible, given the distribution of references to Austria, that only the last part was written by an Austrian cleric, who may also have been the compiler of the whole. The earlier parts appear to have been written in the
diocese of Passau The Diocese of Passau is a Roman Catholic diocese in Germany that is a suffragan of the Archdiocese of Munich and Freising.fall of Jerusalem in 1187 and the planning of the crusade, the long central account of Frederick's crusade and what amounts to an appendix about the reign of Henry VI down to the summer of 1196, when he left Germany on his planned crusade. This last part is a quarter of the length of the middle section. The preface of the ''History'' quotes several other texts at length: Pope
Gregory VIII Pope Gregory VIII ( la, Gregorius VIII; c. 1100/1105 – 17 December 1187), born Alberto di Morra, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States for two months in 1187. Becoming Pope after a long diplomatic career as Aposto ...
's bull ''
Audita tremendi ''Audita tremendi'' was a papal bull issued by Pope Gregory VIII on October 29, 1187, calling for the Third Crusade. It was issued just days after Gregory had succeeded Urban III as pope, in response to the defeat of the Kingdom of Jerusalem at ...
'', calling for the Third Crusade; an anonymous letter to the master of the
Hospitallers The Order of Knights of the Hospital of Saint John of Jerusalem ( la, Ordo Fratrum Hospitalis Sancti Ioannis Hierosolymitani), commonly known as the Knights Hospitaller (), was a medieval and early modern Catholic Church, Catholic Military ord ...
in Italy, Archumbald, describing the
Battle of Hattin The Battle of Hattin took place on 4 July 1187, between the Crusader states of the Levant and the forces of the Ayyubid sultan Saladin. It is also known as the Battle of the Horns of Hattin, due to the shape of the nearby extinct volcano of t ...
, one of the most important sources for that battle; and a letter of the steward of the Hospitallers in Jerusalem, Hermengar, to Duke Leopold V of Austria, detailing
Saladin Yusuf ibn Ayyub ibn Shadi () ( – 4 March 1193), commonly known by the epithet Saladin,, ; ku, سه‌لاحه‌دین, ; was the founder of the Ayyubid dynasty. Hailing from an ethnic Kurdish family, he was the first of both Egypt and ...
's conquests in northern Syria in 1188. The central section of the ''History'' shows evidence of having been composed in parts out of reports sent back to Germany by the army. It covers the period from the setting out in May 1189 until Frederick's death in June 1190. Anton Chroust suggested that there are three sections composed separately. The first would end in November 1189, when Frederick is recorded as sending back reports to Henry VI and King
Béla III of Hungary Béla III ( hu, III. Béla, hr, Bela III, sk, Belo III; 114823 April 1196) was King of Hungary and Croatia between 1172 and 1196. He was the second son of King Géza II and Géza's wife, Euphrosyne of Kiev. Around 1161, Géza granted Béla a ...
, and the second at Easter 1190, when a report seems to have been sent back to the Empire with some
Pisa Pisa ( , or ) is a city and ''comune'' in Tuscany, central Italy, straddling the Arno just before it empties into the Ligurian Sea. It is the capital city of the Province of Pisa. Although Pisa is known worldwide for its leaning tower, the cit ...
n merchants. The third section, beginning from 29 March 1190, quotes extensively from an eyewitness account, the diary of the Bavarian cleric
Tageno Tageno (died 1190) was a Bavarian clergyman and crusader. He was a minor cleric of the cathedral of Passau from at least July 1183. He became dean of the cathedral in 1187 and joined the army of Frederick Barbarossa on the Third Crusade in 1189. ...
. The period from 16 May to 9 June 1190 is drawn almost verbatim from Tageno. It has been argued that Ansbert may have been a participant in the crusade and the author of the three reports on which the main sections were based.


Uses

The ''History'' was used by Gerlach, who quotes it in his own continuation of the chronicle of Vincent of Prague. An early draft of the ''History'' was also used by
Magnus of Reichersberg Magnus of Reichersberg (died 12 April 1195Norbert Kössinger (2016)"Magnus of Reichersberg" in Graeme Dunphy and Cristian Bratu (eds.), '' Encyclopedia of the Medieval Chronicle'', Brill Online.) was an Augustinian canon and historian who worked at ...
, who died in 1195, for his chronicle. The anonymous author of the ''
History of the Pilgrims The ''History of the Pilgrims'' ( la, Historia peregrinorum) is an anonymous Latin account of the expedition of the Emperor Frederick Barbarossa during the Third Crusade (1189–90). It was written not long after events, possibly even before the d ...
'', another account of Frederick I's crusade, also had access to the ''History of the Expedition'' around 1200. The ''History'' is weak on background. It provides an account of the preaching of the crusade and of the ''
Curia Christi The ''Curia Christi'' ("Court of Christ") or ''Curia Dei'' ("Court of God") was a diet or court day (''Hoftag'') of the Holy Roman Empire held in Mainz on 27 March 1188. It was so called because it was notionally under the presidency of Jesus Chr ...
'' (27 March 1188), but little on the political or diplomatic preparations. For the expedition itself, it provides an almost day-to-day account that is much more detailed than any preceding crusade chronicle. In contrast to the ''History of the Pilgrims'', it names dates and places, allowing the reader to trace the army's march and even to calculate its speed ( per day in hostile territory). It also lists 70 participating noblemen and churchmen, a more thorough list than exists for most crusades. Besides Duke
Frederick VI of Swabia Frederick VI of Hohenstaufen (February 1167 – 20 January 1191) was duke of Swabia from 1170 until his death at the siege of Acre. Life Born in Modigliana in the Italian region of Emilia-Romagna, he was the third son of Frederick I Barbarossa ...
and Duke Berthold of Merania, there were eleven bishops from Germany and one from Hungary, two margraves and twenty-six counts. The ''History'' is the best source for Frederick's relations with the
Greeks The Greeks or Hellenes (; el, Έλληνες, ''Éllines'' ) are an ethnic group and nation indigenous to the Eastern Mediterranean and the Black Sea regions, namely Greece, Cyprus, Albania, Italy, Turkey, Egypt, and, to a lesser extent, oth ...
, superior to the main Greek source,
Niketas Choniates Niketas or Nicetas Choniates ( el, Νικήτας Χωνιάτης; c. 1155 – 1217), whose actual surname was Akominatos (Ἀκομινάτος), was a Byzantine Greek government official and historian – like his brother Michael Akominatos, wh ...
.


References


Bibliography

* * * * {{Authority control 12th-century Latin books 1190s works Medieval Latin histories Third Crusade Frederick I, Holy Roman Emperor